2012年5月13日，我校在帕多瓦总校举行了“意大利金龙学校2011-2012学年表彰大会”，以表彰在“意大利金龙学校第二届硬笔书法比赛”和“意大利金龙学校三常比赛”中获得优异成绩的学生及获得最佳组织者的教师。金龙学校总校的全体师生和部分学生家长应邀参加的本次表彰大会。
表彰大会开始，我校李雪梅校长发表了热情洋溢的讲话。李校长首先向大家介绍了我校在本学年取得的成绩，同时对于金龙学校各位老师的辛勤工作、金龙学校的学生积极进取而取得的成绩表示肯定，也对所有家长的积极支持表示感谢。李校长在讲话中指出，我校举办硬笔书法比赛和“三常”比赛是为了让学生们可以在学习中文的同时，能更好地了解中国、了解中国文化。最后李校长希望所有的老师和学生继续努力，戒骄戒躁，取得更好的成绩。
李校长讲话结束后，沙鹏老师和张楠老师代表学校分别向所有到会者宣布了在两次比赛中获得一、二、三等奖和优秀奖的获奖名单及获得最佳组织奖的教师名单，并向所有获奖者颁发了奖状、奖金和奖品。在颁奖仪式上，获奖的学生十分开心，自豪地上台领奖并与班主任老师合照留念；未获奖的同学没有气馁，而是为获奖的同学送上了热烈的掌声和衷心的祝贺。本次硬笔书法比赛共30人获奖，“三常”比赛共31人获奖，三位教师获得了最佳组织奖。在“三场比赛”中，Camin分校8岁的尤懿炜以100分满分的成绩获得了中级比赛的一等奖，成为本次“三常”比赛中最耀眼的小明星。
颁奖仪式结束后，帕多瓦高级班的陈乐乐和初级小班的杨逸婷同学作为学生代表上台讲话。陈乐乐在讲话时说：“今天我很荣幸能够在比赛中获胜取得名次，这与老师的教育是分不开的，所以我很谢谢我的老师。而且今天是母亲节，我想向所有的妈妈说一句；‘母亲节快乐！’我很感谢我的妈妈把我送到金龙学校来学习中文和中国文化知识。”而另一位只有8岁的小代表杨逸婷说：“我很高兴我能够拿到这个奖，我也要谢谢我的老师和我的中文学校，在这里我学到了这么多的知识。”两位学生代表的的发言引起了学生和家长的共鸣，他们用热烈的掌声表达了他们心中的赞同。
最后，主持人宣布表彰大会结束，在大家热烈的掌声中本次“意大利金龙学校表彰大会”圆满落下了帷幕。我们希望金龙学校全体师生再接再厉，在今后的学习和工作中再创佳绩。
金龙学校：邱雅琦供稿
背景：世界华裔青少年“中华文化知识竞赛”是国务院侨务办在全世界范围内举办的旨在增进海外华裔青少年对中国的了解，提高他们学习汉语和中华文化的兴趣的大型知识性竞赛活动，竞赛内容包括中国历史，中国地理以及中国文化三部分的常识性知识（简称三常），从2008年至今已成功举办4年，在世界各国都取得了相当不错的成绩，更是得到了广大海外华文教师，华侨，华裔学子的极高赞誉与支持。
2012年4月15日在意大利金龙学校，一场激烈的“三常”知识竞赛开始了。竞赛一开始不分年龄、无论级别，各位同学马上进入状态，认真读题、仔细思考，根据老师平时讲的知识点选择出正确答案。遇到不确定的答案，有的同学咬着笔头细细再读题目和答案，希望从中找出一丝线索；有的同学眉头紧皱、紧咬下唇，仔细回想着老师往日所讲，渴求能找到正确答案。在这紧张的气氛中，时间过得竟分外快，11点30分竞赛结束，意大利金龙学校第一届“三常”知识竞赛也圆满地落下了帷幕。
在国务院侨办、意大利使馆的指导下，我校去年首次选派学生参加了世界华裔青少年“中华文化知识竞赛”，至此便一发不可收拾燃起了全校范围的“三常热”，孩子们总是要求老师们多讲一点，面对孩子们空前的学习积极性和高涨的热情，我校校委会决定在全校举办一场“三常”热身赛，在即将到来的2012年世界华裔青少年中华文化知识竞赛开始之前，选拔出最优秀的学生参加比赛。接下来便是轰轰烈烈的全校大备战，所有学生老师都卯足了劲，上紧了发条，老师们积极开发题库，准备资料，设计比赛方案，组织赛事，学生们则努力总结知识点，熟悉试题，相互比拼较量。终于，在辛苦筹备了3个多月后，全校迎来了期盼已久的“三常”知识竞赛，竞赛分为初，中，高三级，帕多瓦总校区及6处分校400多学生同时开考……
此次校内“三常”比赛的圆满成功与我校教师的精心策划、认真组织、周密安排以及有效培训是分不开的，在此对所有为此次活动付出努力的我校教师表示由衷的感谢，无论比赛结果如何，这次的经历是难忘的，是宝贵的，通过学习，通过比赛孩子们对中国的认识又更近了一步，对中文的学习也有了更浓厚的兴趣，在充实自我的同时又倍感祖国悠久文化的魅力，作为老师，我们感受到的浓浓的满足与欣慰！
金龙学校：孙砚文
意大利金龙学校2012年夏令营第二批报名开始啦！！！
—广州香港澳门之旅
本届夏令营自报名伊始便受到了社会各界的广泛关注，现应广大家长朋友们的强烈要求，我们决定将报名截止日期推迟至2012年5月30日，欢迎大家前来报名！本届夏令营营地为广州暨南大学。
一.为什么要参加夏令营？
漫长的暑假即将到来，该做些什么才能让孩子们的假期生活过得既充实又有意义呢？夏令营是再好不过的选择了！孩子们不但能够在短时间内集中强化学习中文，同时也是锻炼独立生活，团队精神，待人接物等各方面能力的好机会。此次夏令营仍本着以学、游、玩为一体的原则，以学习汉语语言文化为主，同时组织学生参观游玩，开阔视野，增长知识，加深文化归属感。
二.为什么选择金龙学校组织的夏令营？
经验丰富：我校已成功组织了八届暑期夏令营，具有一套成熟合理的运作模式，在全国各地拥有稳定的合作伙伴，夏令营已成为我校品牌服务。
优秀领队：我校带队教师经验丰富，为每位学员制定合理的学习生活计划，以爱心，责任心与孩子们相处。
本营特色：本届夏令营除保留以往夏令营的特点外，特增设了各种中国民俗传统文化课、动手课，特色体育活动等，是学员们的夏令营生活更加丰富有趣。
组织返乡：夏令营结束后，我们将组织安排有意愿返乡探亲的学生回老家，确保每位学员顺利安全到达。
三.本次夏令营学习、活动简介
学习内容：1. 丰富的语言文化课程：每周20课时的中文学习让孩子们在最地道的中文环境中掌握运用语言；2. 趣味的文化课程：各种传统手工、绘画、书法、中国歌曲等学习让孩子们加倍感受中国文化魅力。3. 广东是武术之乡，本营特针对14岁以上对武术感兴趣的学生开设两周武术特训，在武校，武馆亲身感受正宗武学并习得一套拳法。
活动内容：除广州市内游玩儿以外，还将游览香港和澳门。
如欲了解更多信息及活动详情请拨打垂询电话或登录学校网站。
联系电话：3487368600（李老师） 3778811800（张老师） 3334690163（王老师）
学校网址：www.associazionedragodoro.it 或 www.scuolacinese.com
Email：info@associazionedragodoro.it 或 info@scuolacinese.com
2012年4月春意正浓，由我校教师组成的13人访问团飞抵了荷兰首都阿姆斯特丹，展开了期盼已久为期3天的“荷兰华教之旅”。
我校访问团此行受到了荷兰丹华文化教育中心的隆重接待，丹华文化教育中心成立10年来，一直致力于荷兰华文教育的推广和学术研究工作，并取得了丰硕的成果，这令我们对丹华钦佩之余，又添一丝亲切之情，因为金龙学校与丹华文化教育中心一样，同为从事海外华文推广工作的民间团体，同一追求，同一目标立即缩短了两地人的距离。
在接待方悉心的安排下，我校访问团有幸参观了阿姆斯特丹各著名景点，博物馆等，只短短一天，这座集现代与传统于一身的世界著名大都市就彻底征服了我们。6日中午，丹华文化教育中心校长李佩燕校长设下接风盛宴，周宏旭，郑淑萍，赵艳等几位学校负责人出席了此次午宴。李佩燕校长发表了热情洋溢的欢迎词，高度评价了我校教育工作者为推动意大利华文教育所做的努力，并赞扬了我校在短短十年里所取得的卓越成绩。李校长并表示，这是丹华文化教育中心有史以来首次正式接待的来自欧洲华校最大的教师访问团。我校访问团团长李雪梅校长对丹华文化教育中心的盛情接待表示衷心的感谢，席间自豪地逐一介绍了我校访问团的每一位成员以及他们为金龙学校发展壮大所做的努力，并敬赠了我校精心准备的具有意大利威尼斯特色的见面礼，在我校李雪梅校长的盛情邀请下，李佩燕校长非常激动当场表示十分愿意组团专访我校，并暂定明年5月间携全校教师访问我校参观交流学习。
此行收获颇丰，三天的行程安排频繁而紧张，每天都是起早摸黑，但每位老师都不辞辛苦，认真学习，圆满地完成了访问学习任务。三天的荷兰之旅转眼结束了，回程时，团员们带回的是一颗充实和感恩的心，姊妹学校的鼎力相助和热情招待使得此次华教之旅在阿姆斯特丹划上如此完美的句号。虽然我们停留的时间不长，但短短几天，难得的学习交流机会却是让我们每位金龙教师受益匪浅，大家都在为传播至善至美的中华语言及文化而努力，我们将把所学所闻带回意大利，投入到华文教育事业中去，唯有更加勤奋耕耘，方能不负此行。
意大利金龙学校在荷兰联谊活动照片
两位校长交流
合影留念
供稿老师：孙砚文
——金龙学校教师龙年聚会侧记
2012年1月23日，意大利金龙学校全体老师相聚在金角酒店，共同庆祝龙年新春。
在聚餐的开始，大家共同举杯，庆祝新年。李雪梅校长首先祝大家新年快乐，然后对过去一年来学校的成绩进行了总结，并对各位老师的工作成绩表示肯定，同时感谢各位老师在2011年为学校做出的贡献。
回顾过去的一年，意大利金龙学校在各方面都取得了令人瞩目的成绩和显著的进步。2011年3月，“意大利金龙学校十年校庆”向大家展现了金龙学校十年来的辉煌成绩；2011年夏令营，无论在时间、空间跨度，还是参营人数等方面都创下了历史新高；2011年10月，金龙学校与温州市鹿城区实验中学、温州市广场路小学签署协议，结成友好学校；2011年10月21日，中国暨南大学胡军校长一行莅临金龙学校参观考察，并对双方以后的合作表示非常期待；2011年11月，“意大利金龙学校”被中华人民共和国国务院侨务办公室授予“华文教育示范学校”，校长李雪梅博士获得了“华文教育优秀教师奖”；2011年12月，国务院侨务办公室讲学团到金龙学校讲学，并对我校的组织、教学等方面给予高度评价。这些都表明了现在意大利金龙学校已经不止是一所在意大利具有很大影响力的华文教育学校，同时，我们辉煌的成绩也已得到了国内的一些部门和学校的关注和认可。
在总结完2011年的教学成果和学校成绩后，李雪梅校长表示：“2012年是龙年，希望在龙年里，我们金龙也可以再接再厉，取得更大、更好的成绩。”同时，参加聚会的其他老师也对未来一年的意大利金龙学校送上了自己的祝福、表示了自己在工作方面继续努力的决心。
十年，幼苗可以长成大树；十年，少儿可以成长为风华正茂的青少年。前一个十年，我们金龙积蓄能量，创造了一个又一个骄人的成绩;下一个十年，我们龙腾虎跃，再创辉煌。我们坚信，龙年里的“金龙”一定会舞得更美、更漂亮。
在最后的聚餐中，各位老师其乐融融、十分开心，大家纷纷表示在金龙学校就像是在一个大家庭当中，而这次聚餐让所有人感受到了家的温暖。很多老师也借机一展歌喉，向众人表现了自己的多才多艺。最后，本次聚餐在《同一首歌》的优美旋律中圆满结束。
金龙学校老师喜迎新年
供稿教师：邱雅琦
