04/07/2009

我每次来中文学校的时候都很开心,在这里我有一个很好的老师,也有好多的朋友,我们在一起学习,下课的时候我们在一起玩。我现在每次考试的时候都是 前三名,我好高兴,下次考试的时候要得第一名,这样我的妈妈会更加高兴的,老师也会很高兴的。我自己也会觉得很自豪的!我要努力学习!

——徐家兴


七月是我第一次去中文学校 读书。那一天我真的不想去,可是不能不去,如果我不去的话会被我的爸爸骂的。那一天我有点不高兴,也有点害怕因为我在那里没有认识的人。可是上课的时候我 认识了一位好朋友,我很高兴。现在我每次都特别喜欢来中文学校,在这里我不仅认识了好朋友,还学到了好多东西。现在的我真得很开心。

——朱亿晓


暑 期到了,现在的我在学习中文呢。我们已经上过好多课了,我感觉提高很快,同学们很好老师也很好。今天又有一位新同学来我们班,很高兴认识他。现在有时候我 都能告诉Giovanni怎么做作业了。我这两天特别棒,因为我都拿了100分。我很厉害的!!!

——林晨


暑期到了,我来中文学校了,我刚开始是在小班里上课,可是我觉得太简单了,后来我和我的朋友Lenny下课的时候,有个老师来问我们是不是很简单。我们说有一点,然后她说下次帮我们换个班,那天我们换了个班,有很多新的同学,我在这个班很好,老师也很棒。

——陈俊乐


暑假到了,小朋友们都来到了中文学校学习。我要通过自己的努力,把中文水平再提高到一个新阶段,不让老师和爸爸妈妈失望。

——董丽


第一天开学的时候我去了小班,因为当时我没学过拼音。上了几次课,我掌握了拼音以后,老师就让我去了中班。每次上课的时候老师会先检查作业,然后再听写。我的老师是个女老师,很高,很瘦,长头发。对我们要求很严,使我的中文水平提高得很快。现在,我非常喜欢我的同学,我的老师。

——王俊杰


经过一段时间的休息之后我又回到了中文学校,我们班上的同学几乎没有变,我很高兴,因为在这里我交到了好多的朋友。在这段时间里我们班上又来了几个新同学,他们也很好。还有我最高兴的事情就是我的老师没有变,她很好,我很喜欢她。我很喜欢学习中文。

——周沁沁


七月份暑期班开学了。我很高兴,因为我又可以去学习中文了,也可以和沙老师读书了。上课的时候我认真学习,下课的时候我和同学们一起玩。我们班现在有很多的同学,我们在一起学习,一起进步。通过这段时间的学习我觉得我进步很快,比以前认识的汉字多了很多,我真的好高兴。

——詹诗琪


七月我来到了中文学校,这是我第一次来到中文学校,我很高兴因为能学中文了,我明年会再来的,我在这里很开心!!!!

——彭安娜


又开学了,我和我的朋友们又一次来到了中文学校学习汉字,每天我们都在学习汉字,有时老师会教我们唱歌,还让我们根据课文表演小节目。下课的时候我和同学们一起出去玩。我们继续上课。放学的时候我们和老师说再见,我就回家了。

——董琦莹


我现在学习汉字,比以前认识的汉字多了,也会写了。现在我每次听写的时候,都可以拿到90分以上了,我好开心,也很幸福。我的老师也说我进步很快,比以前知道好好学习了。。。但我现在想去玩了,因为我进步了!

——孙厉雅


开学了,我心里很高兴,因为我有一位和利害的老师。我在这里很开心。这段时间每天我都在进步。

——曾曼琪


我觉得练习拼音很有意思,我还学了很多的汉字。我现在都能用中文讲故事了,感觉有点意思。

——林伊娜

平时妈妈总骂我不学习,因为我不喜欢读书。不过我还是要学习的,因为我要比我的妹妹强。

——孙厉吉

开学的时候,我感觉老师教我们的课很好,我也很高兴。还有我可以学到很多汉字,我也可以出去玩,还可以学习拼音。我很高兴。

——蒋朱巧

有时我觉得自己总在读书,但是我很喜欢读书。

——Alessandro Xu

我喜欢读书。为什么?我能学好中文,长大以后我就能认识很多的汉字,这样我以后有机会回中国的时候,我就能用中文和别人说话,也能看中文报纸了,还能讲故事了,更厉害的是我能写中文了。我高兴坏了!

——卢意克

今天是13号了,真不敢相信夏令营快要结束了。
我们这个星期去了杭州,在那里玩得真开心!我们 参观了西湖,那里的风景特别美!水很干净而且清澈,到处都是郁郁葱葱的景象,杭州比我想象中的美多了!值得一提的是,我们的一个好朋友也来到杭州看我们 了,好久没见到他都差点把他长得什么样子都忘了呢。看到他我们都很开心。遗憾的是,杭州的旅行结束后,我们队伍中的两个同学走了,他们是从罗马来的,所以 这次分别之后就再也不会有见面的机会了。真希望大家能永远的在一起,这些日子来,我们建立了很深的感情。。。但是我知道这是不可能的事情。
这 个星期,激动人心的是北京奥运会开幕了,正好也是和妈妈的生日同一天。那一天,同学们都聚在一起看开幕式,大家都很兴奋,也深深地为北京祝福,为中国祝福 加油!
一想到这次的旅程即将结束,我就会一阵心酸,希望明年还会有机会回到中国,因为我属于这里,中国才 是我的故乡、我的母亲。我永远都会是中国人。所以我会努力地好好学会中文,因为我知道这对我的未来很重要!

吴安妮
我的中国之行

2008年7月16日 下午16时,我们乘坐的飞机经过11个小时的飞行,终于落在了神奇的中国大地上。这让我无比的兴奋与激动。我知道,这将是一次美丽的旅程!

刚 到中国的几天,由于时差及水土的问题,我承认很多地方还都不太习惯。但是,我却对中国的一切都充满了好奇,这迫使我不得不去习惯这里的生活,正应了中国的 一句老话:适者生存。我要努力地做一名“适者”。的确,当我渐渐习惯了中国的生活后发现,自己的祖国实在有太多可爱的地方。充满神秘色彩的苏州园林;幽静 的古镇同里,听老师说,那里还是世界文化遗产呢;六朝古都南京;繁华而浪漫的上海;还有似天堂般漂亮的杭州,每一站都无不让我惊叹。我惊叹于中国的发展迅 速,惊叹于中国的安定和谐,我会经常为自己身为一个中国人而感到幸福。

当然,这次的夏令营不仅仅只是游玩观光,更重要的是学习汉语及汉文 化。苏州大学海外教育学院为我们俩身定做的课程我们同样十分喜欢。课上老师们富于激情的传授方式以及深厚的文化底蕴,让我认识到学好汉语言及汉文化的重要 性。感谢苏州大学每一位为我们服务的老师,你们辛苦了!

今天,即使将要离开,我依然不想说再见;今天,我们悄悄地和自己的祖国种下约定的种 子:可爱的苏州、亲爱的祖国母亲,我们一定还会再见面的。
这次美丽而多彩的中国之行即将结束,而下一个神秘的中国之行正在悄悄上演!

我 爱你中国!


张颖慧
    时间过得真快!过几天我们就要回意大利了,我真不敢相信我在中国已经待了差不多一个月的时间。每当想到即将要离开这里我就会很难过,因为我真的 是刚刚习惯这一切。我真希望时间可以永远地停在现在,特别是在苏州大学里交了很多的好朋友,大家都是从不同城  市过来的,我想,我们回到意大利也许就不会有机会见面了。
    在中国的每天过得都很精彩!真的好像在做梦一 样,我现在的生活方式跟以前的完全不一样。老师说,此次夏令营就是为了培养我们独立生活和互帮互助的能力,我想我已经预备了这些。我们每天早上会有三节中 文课,我非常喜欢,因为这样可以学到很多东西,而且老师们对我们都很好,每当遇到任何有困难的问题她们都会竭尽全力地为我们解决,而且老师们把我们的时间 安排得满满的,很充实,很感谢她们!这个星期我玩儿得真开心!8月2号去了上海。
    上海实在是太漂亮了,比 我想象中的更美!晚上所住的宾馆更是给了我们一个惊喜,非常的时尚、舒适。
    那天晚上我去了外滩,那里的夜 景很浪漫!第二天我们去参观了“东方明珠”。印象中小的时候已经去过一次,但是上海这座城市已经完全地印在我的心中!
    然 时间不多,但是我还是希望,最后的这几天能够开心、充实地度过!

    吴 安妮

  时间过得真快啊!一转眼,在中国的生活已经过了3个星期,在欢乐中,时间像水一样地流逝过去了。

  今天是最刺激的一天,我们都玩得非常开心。今天我们去了常州的中华恐龙园。一开始我们都以为是一个展览恐龙,介绍远古时期的博物馆,里面还会有解说员给我们 解释之类的,可到了这里才看到眼前的一切和我们想象的完全不同。这里充满了人们的欢笑声。总而言之,在恐龙园里的每个人都带着灿烂的笑容。

  龙园十分的大,一定要人手一份导游图才可以很快地找到自己想要去的地方 、想要玩的东西。我们带着激动和兴奋的心情很快地来到了恐龙园的中心,那里的人好多,本来很宽的路也被人们挤满了。透过人群,我看到了壮观的大型设备,让 我们很是期待,真想将这里的设备都统统地玩它一遍!说实话,今天很热,太阳是炙热的,没一样游戏在排队的人也很多,尽管这样,我还是可以耐心地等待,因为 我真的很兴奋,也要感谢苏州大学的老师们将我们的行程安排得这样好。

  我还没有玩过瘾呢,回家的时间到了, 时间过得真快,不过我还是十分的开心,仿佛自己又回到了小时候一样。老师看到我们快乐的样子也不知不觉露出了喜悦的微笑!


徐利娜
22/08/2008

  这个星期玩得好开心哦!因为 我又看到了中国的另外两个美丽的地方—无锡、南京。
当然要感谢苏州大学的老师们将我们的行程安排得这 样充实且富有意义。

  无锡的鼋头渚玩的那天天气好热好热,确切地说是闷热,让我的身体有些符合不了了,再加 上没有很宽裕的时间供我们游玩,所以很多地方只是走马观花地看看,当然是很美丽的。有趣的还是渡轮的时候,还有飞鸟会跟在我们的船后呢!亲临湖水,清澈透明!
  周末我们来到了六朝古都—南京。直至来到中山陵我才很惭愧地发现,自己根本不了解中国的历史。有些知识不光要靠老师的讲解,更要靠自己的努 力、勤奋,要学会主动的去学习。南京很美,是有一种古时的韵味在里面的!晚上我们入住到夫子庙里的白鹭宾馆,我看见了秦淮河,也依稀地看到了古时秦淮河两 岸的繁荣。夫子庙的夜景美极了!

  每离开一处,我总会想起“天下没有不散的宴席”这句话,这更使我 珍惜来之不易的中国之行的机会,不仅要把眼前的景色定格在相机里,更要讲这段日子永远记在心里!

林特
22/08/2008

  时间过得真快!不知不觉已经到了七月下旬,一个月的夏令营生活也已经过了一半。

  这个星期我们去 了两个地方,一个是无锡的著名的小岛—鼋头渚。那里很美,湖也很干净,但是偏偏那天非常之热,而且时间有些紧迫,很多地方都只能走马观花地看一遍便匆匆离 去,这未免有些遗憾;另一个地方是南京,南京不愧是六朝古都,可以参观的地方还真多。所以我们星期六的形成被安排得满满的。我们连续参观了灵谷寺、中山 陵、明孝陵。给我印象最深的当属中山陵的三百多个台阶,后来我才从老师那了解到,这三百多个台阶就象征着当时要建立新中国的路还很长。傍晚,我们来到了宾 馆,最开心的还是坐船游秦淮河的时候,因为那的夜景非常美丽,听着小曲,吃着小点,偶有一阵微凉的河风吹过,惬意极了!
  当然,没有参观南京大屠杀纪念馆是这次行程中比较遗憾的。如果以后有机会我一定会到那里去看看。

胡 雪茜
22/08/2008

  这个星期天气越来越热了,我也觉得很累,不过能够和朋友们天天在一起而且玩得很开心,我也感到非常的幸福呢!在苏州大学的这半个月里,我学到了 很多新的知识。白天在学校里上课,下午有时会有各种体育活动,有时会观看一些有关中国文化、历史的影片资料,可以说每天都过得非常充实。

  这个星期我们去了南京的中山陵、明孝陵、灵谷寺,晚上又住在著名的夫子庙里,南京好美啊!虽然天气炎热,可是热情不减!在参观那些景点的时候,我知道自己对 于中国历史还有很多很多不懂得地方,今后我一定会加强学习的。

  我发现,我渐渐地爱上了中国!

叶佳艺
22/08/2008
2008  我的中国之行


  2008年7月16日 下午16时,我们乘坐的飞机经过11个小时的飞行,终于落在了神奇的中国大地上。这让我无比的兴奋与激动。我知道,这将是一次美丽的旅程!

  刚到中国的几天,由于时差及水土的问题,我承认很多地方还都不太习惯。但是,我却对中国的一切都充满了好奇,这迫使我不得不去习惯这里的生活,正应了中国的 一句老话:适者生存。我要努力地做一名“适者”。的确,当我渐渐习惯了中国的生活后发现,自己的祖国实在有太多可爱的地方。充满神秘色彩的苏州园林;幽静 的古镇同里,听老师说,那里还是世界文化遗产呢;六朝古都南京;繁华而浪漫的上海;还有似天堂般漂亮的杭州,每一站都无不让我惊叹。我惊叹于中国的发展迅 速,惊叹于中国的安定和谐,我会经常为自己身为一个中国人而感到幸福。
  当然,这次的夏令营不仅仅只是游玩观光,更重要的是学习汉语及汉文 化。苏州大学海外教育学院为我们俩身定做的课程我们同样十分喜欢。课上老师们富于激情的传授方式以及深厚的文化底蕴,让我认识到学好汉语言及汉文化的重要 性。感谢苏州大学每一位为我们服务的老师,你们辛苦了!
  今天,即使将要离开,我依然不想说再见;今天,我们悄悄地和自己的祖国种下约定的种 子:可爱的苏州、亲爱的祖国母亲,我们一定还会再见面的。
  这次美丽而多彩的中国之行即将结束,而下一个神秘的中国之行正在悄悄上演!

  我爱你中国!

张颖慧
21/08/2008


  今年是我第一次来北京,是我的爸爸妈妈建议我和我的小妹妹一起参加由金龙学校组织的夏令营,到中国的首都——北京来学习汉语,因为我在意大利的时候 没有机会学习汉语,所以这次对我来说是一次好机会。

  我从小到大一直有一个愿望,就是希望有一天能回到我的祖国看看,一边旅游、一边学习,今 年我的愿望终于实现了,我非常高兴。

  现在的北京真的很发达,这一次我不只是浏览了名胜古迹,还看到了很多的高楼大厦和热闹的街道。

  我在北京华文学院快一个月了,在这里我不仅认识了从意大利各地参加金龙学校夏令营的朋友,还认识了很多从其他国家来的朋友,也去过了很多很有名的地方,比如 天坛、长城、天安门、故宫、承德、天津等,这些地方都很有意思;我也吃到了很多好吃的东西,比如,火锅、北京烤鸭等等。

  今年的夏令营给我留 下了深刻的印象,因为这次夏令营不仅有意思,而且我还学到了很多东西。

  我希望明年还能参加夏令营,并希望有机会再来北京。


作者: 陈慧