
尊敬的各位领导、老师,亲爱的同学们:
大家下午好,我是来自意大利金龙学校的邱意颖,很荣幸能够有机会站在这里抒发内心的真实感受,首先请允许我代表全体营员向组织和举办本次夏令营活动的北京华文,感谢你们的辛勤工作,感谢你们为我们搭建了一个实践、学习及交流的平台。
此次为期一个月的夏令营活动为我们这些或在国外出生,或从小在国外生活的中国人提供了一个直接的机会来接触我的祖国。亲身踏上这片广阔的土地,在这片土地上生活、学习带给我们的感受远远要比通过书本和媒体来的直观而深刻。这里是东方文化的起源之地,这里是拥有五千年文明的华夏古国,这里是我的祖国——中国。
在北京的这一个月中,我们提高了自己的汉语水平并且浏览了北京的著名景点,如天安门、故宫、颐和园等,去了动物园看了杂技,也去了北京著名的几条商业街,最后我们还去了承德参观了世界上最大的皇家园林——承德避暑山庄及其他景点。在这里的一个月,我们远离了自己的父母,自己打理自己的生活起居,与其他同样来自意大利的华人由陌生人变成了好朋友,共同度过了这一个月。虽然有些疲惫,但现在想来每天都过得充实而有意义,这是一段宝贵的经历,这是没有与我们共同走过这一个月的人无法体会到的。而最后的结业考试中我们取得的成绩也是以一种看得见的形式为我们,当然这些也要感谢为我们认真备课讲课,为我们提供住宿、饮食等生活基本设施的北京华文学院的领导和老师们以及为我们解决。谢谢你们为我们准备了一个快乐安全而有意义的夏令营。希望以后我们能有机会再来到这里。

尊敬的各位领导、各位领队、营员:
今天,我们来到美丽的中国东北,相聚在辽宁省省会–沈阳,共同举行2011年海外华裔青少年夏令营—辽宁营开营仪式,首先,我谨代表意大利金龙学校,向为这次夏令营活动提供大力支持和热情帮助的中国辽宁省侨办、……致以诚挚的感谢和崇高的敬意!
举办海外华裔青少年夏令营活动,是意大利金龙学校近年来加强学生课外实践活动的重要举措,目的是强化华裔青少年的中文学习,锻炼自立能力,培养团队精神,开阔视野,增长知识,增强华裔青少年对中华文化的认同感和归属感。
这次夏令营,我们将先后在沈阳、大连、旅顺三地安排一系列活动。之所以选择这三座城市,是因为这三座城市从不同角度展现了辽宁省乃至整个中国东北地区的经济社会发展脉络和历史文化风貌。沈阳,一座闻名遐迩的历史文化名城,蕴育了辽河流域的早期文化,是中华民族的发祥地之一,也是中国最重要的重工业基地之一,享有“东方鲁尔”之美誉。大连,辽宁沿海经济带的金融中心、航运物流中心,也是东北亚国际航运中心,是东北地区最大的港口城市和国际花园城市。旅顺,位于辽东半岛最南端,东临黄海,西濒渤海,南与山东半岛隔海相望,是国家级风景名胜区、国家级自然保护区和国家级森林公园。上述三座城市,风景秀丽、底蕴深厚,安排举办这次夏令营活动,相信大家一定会有深切的感受和丰厚的收获。
这次夏令营活动,时间比较长,空间跨度大,在此,希望各位领队认真履行职责,加强服务协调,严格要求,严格管理,确保各项活动安全、有序地进行。同时,我也希望各位营员好好珍惜学习机会,积极参与夏令营的各项活动,充分展示和锻炼自己,争取在有限的时间里取得最大的学习成果。
最后,再次感谢辽宁省侨办和辽宁师范大学的大力支持和帮助!谢谢!
