Associazione Drago d'Oro

Ponte tra Italia e Cina

为弘扬中华文化,提高我校学生学习中文的积极性,活跃和丰富学生课外学习生活,展示海外华人学生的精神风貌,中意国际学校与中意国际学校金龙分部于2014~2015学年第一学期共同举办了此次“快乐作文”比赛活动。

    为了能让学生更加自由地抒发内心的的情感,与他人分享自己的体验,本次作文比赛为非命题作文。作文比赛为大家提供了“朋友”与“知行”两个主题,题材不限、体裁不限,这种宽松的命题模式为同学们的自由想象和发挥提供了有利条件。

    中意国际学校小学部和初中部及中意国际学校金龙分部的全体学生,总计将近四百余人参加了本次作文比赛活动。在各班老师的精心辅导和引导下,同学们将心中那些令人感动的故事和自己的感悟转化成一个个如同有生命力的文字跃然纸上。在作文中,有的同学用细腻的情感表达了自己对朋友的思念;有的同学用优美的文字描述了自己从一件小事中获得的人生感悟;还有的同学虽然刚刚开始学习中文,还不会写很多汉字,但是他们用他们稚嫩的画笔和丰富的色彩表达了他们对大自然,对学校生活的热爱。

    经过评委老师们的严格评选,最终有26名同学的作品获奖。此次比赛中的优秀作品将被推荐参加第十六届世界华人学生作文大赛。同时,也希望其他同学再接再厉,在以后的学习生活中取得更好的成绩。

    活动结束后,中意国际学校李雪梅校长对举办这次作文比赛所取得的成绩和意义给予了充分的肯定,同时,就今后如何加强学校的文字和写作教学提出了宝贵意见。

中意国际学校“快乐作文”比赛获奖名单:

一等奖

王丽珍 Camin 蒋珠巧Camin 周万可Verona 叶玮Padova 胡欣豪SIIC

二等奖

王琦轩Verona 吴家伟Rovigo 姚娆SIIC 徐琳Camin

三等奖

吴赛娅Padova 卢嘉琦Piove di Sacco 胡中意SIIC

裘嘉鑫Rovigo 高翔Camin 胡晨阳Camin

优秀奖

周娅妮Piove di Sacco 叶婉莹Treviso 赵志恒Rovigo 朱郭苗Treviso

夏阳荷Verona 周雅萱Padova 华欣悦Rovigo 蔡伶达SIIC

胡晨艳Rovigo 胡琪亚商城 裘嘉鑫Rovigo

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA李校长及PADOVA校区老师与获奖同学合影

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

李校长为一等奖获奖者叶炜颁奖

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

李娜老师为优秀奖获奖者周雅萱颁奖

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

金龙学校PADOVA校区合影

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

沙老师为三等奖获奖者吴赛娅颁奖

IMG_4759

IMG_4757

IMG_4758

1 吴处长在介绍华侨大学海外招生情况

Picture 1 of 9

1 吴处长在介绍华侨大学海外招生情况

华侨大学校长贾益民教授、外事处项士敏处长、招生处吴春安处长和华侨华人研究院副教授朱东芹博士一行四人于2012年8月1日-2日访问了意大利金龙学校。

8月2日上午在意大利金龙学校双方举行了正式的会谈。首先意大利金龙学校校长李雪梅博士代表意大利金龙学校和意大利文化教育发展有限公司详细地介绍了意大利金龙学校的现状和意大利国际语言学院发展规划;华侨大学贾益民校长及外事处吴春安处长分别介绍了华侨大学的现状及在海外招生的情况。随后双方就在海外合作办学、建立招生点等事宜进行了磋商,最后达成了一致的意见并签署了联合招生协议。贾益民校长代表华侨大学向李雪梅校长颁发了证书和意大利招生处的牌匾。

参加此次会谈的还有意大利文化教育发展有限公司的董事长周勇先生、副董事长周建翔先生、总经理张伟民先生、执行董事蒋雄新先生和执行董事王福生博士。

会议结束后,在金龙学校李雪梅校长等陪同下,贾校长一行参观了金龙学校的校舍并观摩了学生们的上课情况。

  我们从今年五月开始,经过了快要半年的紧张复习,终于在2011年10月22日这一天,迎来了“三常”考试。
  这天一早我们从Padova出发,经过三小时的车程到达了米兰华侨中文学校。在这三小时的车程中,陈乐乐同学也不忘带领着大家学习中国传统文化知识。
  到了米兰以后,我们掩饰不住兴奋与紧张的心情,早吃午饭的时候滔滔不绝的讨论着,以至于忘记了时间。
考试开始了,看着那些熟悉的考题我们抑制不了得意的样子,很多试题都是我们已经练习过的。但是即使是这样,大家还是用极为认真与严谨的态度对待着每一道题目,在紧张的气氛中我们争分夺秒与时间赛跑,以超常的速度完成了考试。这样的结果,不得不说与平时的题海战术是分不开的。
  走出考场,踏上回家的路途,我们兴致高昂的相互对答案;或者回忆着前几周紧张的复习的状态;或者总结经验,满腹的喜悦溢于言表,回程的路上伴着欢歌笑语我们结束了这次米兰之行。
  无论成绩如何,这次的过程是难忘的,这次的经历是宝贵的,在这段是学习的过程中我们对中国的认识又更近了一步,对中文的学习也有了更浓厚的兴趣。真希望有更多这样的机会,让我们充实自己,感受祖国悠久文化的魅力!
      撰文:十六位参加考试的学生
                                        整理教师:张楠
(黎小珑、邱意颖、金月、胡海飞、胡郑和、张意翔、朱善思、陈乐乐、陈瑞萱、胡丽娜、邱毅峰、朱象明、蒋朱巧、董慧敏、周治龙、刘杨)

Il contenuto è presente solo in cinese!

为提高学生身体素质,培养学生团结合作精神,庆祝金龙中文学校2009~2010学年工作顺利完成,6月27日,金龙中文学校的同 学们在老师的组织和带领下,在校园内欢聚一堂,展开了一场别开生面的拔河比赛。

比赛分为男生组,女生组,以及男女混合组。比赛开始,随着裴楠老师的一声令下,两组同学默契配合,用尽全身力气向后拉,场 下的加油声此起彼伏。最后当比赛结束时,赢了同学欢快高呼,互相拍掌祝贺,输了的同学也没有气馁,个个摩拳擦掌,准备在后面的比赛中 扳回一局。最后,同学们又跃跃欲试的向老师挑战,想与老师们一较高下,这又一次将欢乐轻松的气氛推向高潮。最终,比赛以老 师队的胜利结束,但同学们并没有因为比赛的失利而影响愉快的心情。比赛过后,同学们与老师们合照留念,随着快门按下,金龙中文学校 2009~2010学年也在笑容中圆满落下帷幕。


当天中午,学生们在金角大酒店设宴,邀请李雪梅校长以及金龙学校全体老师共进午餐,以感谢老师们一年来的关心与照顾。
餐前,谢嘉硕老师曾询问组织者之一的周安婷同学为什么要组织这次午餐,周安婷答道:“课文中我们学习了要讲礼貌,请 老师吃饭也是讲礼貌的一部分。”


餐桌上,气氛活跃,老师与学生们笑声不断,很多老师和同学一展歌喉,用自己的歌声向大家展示了自己除了学习外的另一种才 华。最后,在老师的组织下,很多同学向自己的授课老师说出了自己最想说的一句话,有的同学对老师的教导和关心表示感谢,也 有的同学对自己的不懂事表示道歉,胡海飞同学对王晓老师说:“王老师,谢谢您,我以前是您的学生,以后还是您的学生。”而同坐的张意翔 同学更是热泪盈眶,对老师的感激和热爱无以言表。


最后,同学们与老师相互祝福,相拥告别,并相约新学年再见,午餐在这种愉悦的气氛中画上完美的句号。